CUIL, CUIT, CDI, AFIP/ARCA — путаница в названиях, которая стоит реального времени
Часть рутинных ошибок при оформлении документов в Аргентине связана не с сутью процедур, а с тем, что старые статьи и привычки ссылаются на упразднённые названия и не различают похожие коды.
Часть сложностей с аргентинскими документами не в самой бюрократии, а в похожих сокращениях и старых названиях. AFIP действительно прекращена, а её правопреемник называется ARCA. При этом CDI нельзя считать «отменённым»: ARCA по-прежнему публикует процедуру его получения для предусмотренных категорий. Нужный идентификатор зависит от цели и статуса заявителя.
Для иностранца, который собирается работать по трудовому договору, ANSES предусматривает временный CUIL после оформления миграционных документов; после получения DNI оформляют окончательный CUIL и объединяют записи. CUIT относится к регистрации в налоговой системе, а CDI сохраняется для предусмотренных ARCA ситуаций. Требования конкретного банка или сервиса проверяйте непосредственно у этой организации.
DNI иностранца оформляют после получения временной или постоянной резиденции. Если резиденции нет, она истекла или истекает в ближайшие 60 дней, сначала нужно урегулировать статус в Migraciones. Precaria подтверждает законность пребывания во время рассмотрения резиденции, но сама по себе не заменяет одобренную временную или постоянную резиденцию для этого DNI.
Практическое правило: не просите учреждение «сделать налоговый номер вообще». Сначала назовите операцию — трудовой договор, monotributo, банковский счёт или действие без CUIT — и попросите письменно указать нужный идентификатор. Если временный CUIL и поздний CUIL с DNI отображаются как две записи, не создавайте третью: используйте процедуру объединения ANSES и сохраняйте подтверждение обращения.