Народные святые Аргентины: Гаучито Хиль и Дифунта Корреа
Красные придорожные святилища с флажками и горы бутылок с водой у трасс — это народная религиозность Аргентины: Гаучито Хиль и Дифунта Корреа, почитаемые вне официальной церкви. Что означают эти места, откуда легенды и как путешественнику относиться к ним с уважением.
Описание
Проезжая по аргентинским трассам, путешественник рано или поздно замечает у обочины красные святилища — маленькие домики, обвешанные красными флажками, свечами и подношениями, — а в некоторых регионах ещё и горы пластиковых бутылок с водой. Это материальные следы аргентинской народной религиозности: почитание «народных святых» (santos populares) — фигур, которых официальная католическая церковь не канонизировала, но которым искренне молятся миллионы людей. Два самых известных — Гаучито Хиль (красные святилища) и Дифунта Корреа (бутылки с водой). Понимание этих образов делает поездку по стране осмысленнее: вы читаете придорожный ландшафт, как местные.
Гаучито Хиль (Gauchito Gil)
Антонио Мамерто Хиль Нуньес — полулегендарный гаучо из провинции Корриентес (вторая половина XIX века). По преданию, он дезертировал, чтобы не участвовать в междоусобных войнах, стал народным заступником в духе Робин Гуда (отбирал у богатых, помогал бедным), был схвачен и казнён — его подвесили за ноги к дереву и перерезали горло. Легенда гласит, что перед смертью он сказал палачу: его сын тяжело болен, и если тот помолится Гаучито, ребёнок выздоровеет. Палач исполнил — и сын действительно поправился; это стало «первым чудом».
- Цвет — красный: красные флажки и ткани у святилищ узнаются мгновенно.
- Где — придорожные святилища по всей стране, особенно на севере и в центре; духовный центр — окрестности города Мерседес (Корриентес).
- Когда — главное паломничество 8 января (годовщина смерти) собирает сотни тысяч почитателей.
Дифунта Корреа (Difunta Correa)
Деолинда Корреа — женщина из провинции Сан-Хуан (XIX век). По легенде, она пошла через пустыню вслед за мужем, которого забрали на военную службу, неся на руках грудного младенца. Она умерла от жажды и зноя, но проходившие мимо погонщики нашли ребёнка живым — он продолжал сосать грудь умершей матери. Это спасение восприняли как чудо, и Деолинда стала объектом народного почитания как покровительница путников.
- Символ — вода: паломники оставляют у святилищ бутылки с водой (чтобы «утолить её жажду»).
- Где — главное святилище в Вальесито (Vallecito, провинция Сан-Хуан) разрослось в целый комплекс часовен; малые святилища с бутылками встречаются вдоль дорог по всей стране и даже за её пределами.
- Покровительница — водителей и путешественников; шофёры-дальнобойщики особенно её чтут.
Другие народные культы
Существуют и иные народные девоции — например, San La Muerte (Святая Смерть) на северо-востоке, более спорная и «тёмная» фигура. Есть и почитание канонизированных или уважаемых церковью фигур — покойного Папы Франциска (первого понтифика-аргентинца, уроженца Буэнос-Айреса) — но это уже официальная религиозность, а не народные святые в строгом смысле.
Как относиться путешественнику
Это живая вера, а не аттракцион. Святилища можно рассматривать и тактично фотографировать, но не следует трогать, переставлять или забирать подношения. Уважительный интерес здесь — лучшая позиция: для многих аргентинцев (особенно в сельской местности и среди водителей) эти культы — важная часть жизни. Никакой оценки «правильности» такой веры от гостя не ждут и не оценят.
Факты
- Гаучито Хиль и Дифунта Корреа — «народные святые», не канонизированные католической церковью, но массово почитаемые.
- Красные придорожные святилища с флажками — это Гаучито Хиль; его цвет — красный.
- Бутылки с водой у святилищ — это Дифунта Корреа, покровительница путников.
- Паломничество к Гаучито Хилю 8 января в Мерседесе (Корриентес) собирает сотни тысяч человек.
- Главное святилище Дифунта Корреа — Вальесито, провинция Сан-Хуан.
Источники
- Wikipedia (ES) — Gauchito Gil — легенда Антонио Хиля, красный цвет, паломничество 8 января в Мерседесе, статус народного святого
- Wikipedia (ES) — Difunta Correa — легенда Деолинды Корреа, святилище в Вальесито, подношения водой, San Juan